1Ch1Пар 1 Chronicles1 Паралипоменон, chapterглава First Book of ChroniclesПервая книга Паралипоменон, chapterглава 12

Переводы Сравнить

And Yo’elah [may he avail], and Z’vadyah [endowment of Yehovah], the sons of Yerocham [showing pity] of G’dor [Wall].

1 Паралипоменон 12:7 в разных переводах

Английский

KJV (66 books) And Joelah, and Zebadiah, the sons of Jeroham of Gedor.
BSB and Joelah and Zebadiah, the sons of Jeroham from Gedor.
DRA And Joela, and Zabadia the sons of Jeroham of Gedor.
GNV And Ioelah, and Zebadiah, the sonnes of Ieroham of Gedor,
JPS and Joelah, and Zebadiah, the sons of Jeroham of the troop.
LSV and Joelah, and Zebadiah, sons of Jeroham of Gedor.
NASB and Joelah and Zebadiah, the sons of Jeroham of Gedor. NASB 2020
OJB [12:8] And Yo'elah, and Zevadyah, the Bnei Yerocham of Gedor.
T4T Joelah and Zebadiah, who were sons of Jeroham, from Gedor town.

Русский

РСП (66 кн.) и Иоела и Зевадия, сыновья Иерохама, из Гедора.
НРП Иоела и Зевадия — сыновья Иерохама из Гедора.
Заокская (Кулаков) Йоэла и Зевадья, сыновья Ерохама из Гедора.