So Sennacherib king of Assyria broke camp and withdrew. He returned to Nineveh and stayed there.
Brenton (1851)And Sennacherim king of the Assyrians departed, and went and returned, and dwelt in Nineve.
Brenton (updated)And Sennacherib king of the Assyrians departed, and went and returned, and dwelt in Nineveh.
DRAAnd Sennacherib king of the Assyrians departing went away, and he returned and abode in Ninive.
FBVSennacherib, king of Assyria, gave up and left. He returned home to Nineveh and stayed there.
GNVSo Saneherib King of Asshur departed, and went his way, and returned, and dwelt in Nineueh.
LSVAnd Sennacherib king of Asshur journeys, and goes, and turns back, and dwells in Nineveh;
NASBSo Sennacherib the king of Assyria departed and returned home, and lived at Nineveh.NASB 2020
NMVSo Sancheriv [Sin (the moon) multiplied brothers] king of Ashur [the level plain] (the land of the sons of Shem (name, renown (great reputation; being well-known))) departed, and went and returned, and dwelt at Nineveh [abode of Ninus, or Offspring’s Habitation].
OJBSo Sancheriv Melech Ashur departed, and went and returned, and dwelt in Nineveh.
T4TThen King Sennacherib left and went home to Nineveh, the capital of Assyria.
Vaše preklady sú sada z posledného porovnania, ktoré ste otvorili tlačidlom „Porovnať“ alebo si zapamätali; kým sada neexistuje, stane sa ňou prvé porovnanie otvorené priamo – zo záložky alebo z odkazu mimo webu. Ak sada obsahuje aspoň dva preklady a toto miesto majú všetky, porovnanie sa otvorí bez formulára na výber.
Označte hviezdičkou preklady, ktoré chcete mať medzi obľúbenými.
Písmo
Veľkosť textu
Na počiatku bolo Slovo a Slovo bolo u Boha a to Slovo bolo Boh
Prehrávače sa zobrazia bez kliknutia a samy sa nespustia; stránka s videom sa okamžite spojí s youtube.com. Kým je nastavenie zapnuté, videá sa načítavajú z YouTube.
Odkiaľ načítavať videá
Ak YouTube neodpovedá, video sa načíta zo servera webu, ak tam existuje kópia.
Obnovenie nastavení
Všetky nastavenia sa vrátia na predvolené hodnoty. Naozaj chcete pokračovať?