1Ch1. Днв 1 Chronicles1. Дневника, chapterпоглавље First Book of ChroniclesПрва књига дневника, chapterпоглавље 9

Преводи Упореди

And of the sons of Zerach [Rising]; Ye’u’el [God sweeps away], and their brethren, six hundred and ninety.

1. Дневника 9:6 у различитим преводима

Енглески

KJV (66 books) And of the sons of Zerah; Jeuel, and their brethren, six hundred and ninety.
BSB From the Zerahites: Jeuel and 690 relatives.
DRA And of the sons of Zara: Jehuel, and their brethren, six hundred and ninety.
FBV From the Zerahites: Jeuel and relatives totaled 690.
GNV And the sonnes of Zerah, Ieuel, and their brethren sixe hundreth and ninetie.
LSV And of the sons of Zerah: Jeuel, and their brothers—six hundred and ninety.
NASB From the sons of Zerah were Jeuel and their relatives, 690 of them. NASB 2020
NIV (US) Of the Zerahites: Jeuel. The people from Judah numbered 690.
OJB The Bnei Zerach: Yeu'el and their brethren, 690.
T4T Jeuel and others of his relatives in Zerah’s clan. There were 690 people in this clan.
WEB (US) Of the sons of Zerah: Jeuel and their brothers, six hundred ninety.
WEB (UK) Of the sons of Zerah: Jeuel and their brothers, six hundred and ninety.

Српски

ДК (ћир.) а од синова Зериних Јеуило и браће његове шест стотина и деведесет;
DK (lat.) a od sinova Zerinih Jeuilo i braće njegove šest stotina i devedeset;
НСП (ћир.) Од Зариних синова: Јеиел и шест стотина деведесет његових сродника.
NSP (lat.) Od Zarinih sinova: Jeiel i šest stotina devedeset njegovih srodnika.
ССП (ћир.) Од Зароваца: Јеуел. Укупно шест стотина деведесет људи из Јуде.
SSP (lat.) Od Zarovaca: Jeuel. Ukupno šest stotina devedeset ljudi iz Jude.