Gen Genesis, chapter Book of Genesis, chapter 19
But his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt.Luk 17:32
1. Мојсијева 19:26 у различитим преводима
Енглески
KJV (66 books)
But his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt.
DRA
And his wife looking behind her, was turned into a statue of salt.
FBV
But Lot's wife, who was lagging behind, looked back, and she turned into a pillar of salt.
GNV
Now his wife behind him looked backe, and she became a pillar of salt.
LSV
And his wife looks from behind him, and she becomes a pillar of salt!
OJB
But his isha, from behind him, looked back, and she became a netziv melach (pillar of salt).
Onkelos (Etheridge)
And his wife looked behind her, and she became a statue of salt.
T4T
But Lot’s wife stopped and looked back to see what was happening, so she died, and her body later became a pillar of salt.
WEB (US)
But Lot’s wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt.
Српски
ДК (ћир.)
Али жена Лотова беше се обазрела идући за њим, и поста слан камен.
DK (lat.)
Ali žena Lotova beše se obazrela idući za njim, i posta slan kamen.
НСП (ћир.)
Али Лотова жена се окрете за собом и претвори се у стуб соли.
NSP (lat.)
Ali Lotova žena se okrete za sobom i pretvori se u stub soli.
ССП (ћир.)
А Лотова жена се осврну, и претвори се у стуб соли.
SSP (lat.)
A Lotova žena se osvrnu, i pretvori se u stub soli.