Gen1. Мој Genesis1. Мојсијева, chapterпоглавље Book of GenesisПостање (Прва књига Мојсијева), chapterпоглавље 38

Преводи Упореди

And she conceived, and bore a son; and he called his name ‘Er (watchful; watchman).Gen 46:12; 1Ch 2:3

1. Мојсијева 38:3 у различитим преводима

Енглески

KJV (66 books) And she conceived, and bare a son; and he called his name Er.
BSB So she conceived and gave birth to a son, and Judah named him Er.
Brenton (1851) And she conceived and bore a son, and called his name, Er.
DRA And she conceived, and bore a son, and called his name Her.
FBV and she became pregnant and had a son he named Er.
GNV So she conceiued and bare a sonne, and he called his name Er.
JPS And she conceived, and bore a son; and he called his name Er.
LSV And she conceives, and bears a son, and he calls his name Er;
NASB And she conceived and gave birth to a son, and he named him Er. NASB 2020
NIV (US) she became pregnant and gave birth to a son, who was named Er.
OJB She conceived, and bore ben; and he called shmo Er.
Onkelos (Etheridge) And she conceived and bare a son, and he called his name Her;
T4T and she became pregnant and later gave birth to a son, whom he named Er.
WEB (US) She conceived, and bore a son; and he named him Er.

Српски

ДК (ћир.) и она затрудне и роди сина, коме надеде име Ир.
DK (lat.) i ona zatrudne i rodi sina, kome nadede ime Ir.
НСП (ћир.) Она је затруднела и родила сина, коме је Јуда дао име Ир.
NSP (lat.) Ona je zatrudnela i rodila sina, kome je Juda dao ime Ir.
ССП (ћир.) и она затрудне и роди сина, а он му даде име Ер.
SSP (lat.) i ona zatrudne i rodi sina, a on mu dade ime Er.