PsaПс PsalmsПсалми, psalmпсалам Book of PsalmsПсалми, psalmпсалам 89

Псалми 89:31 у различитим преводима

Енглески

KJV (66 books) +4 If they break my statutes, and keep not my commandments;

BSB +1 if they violate My statutes and fail to keep My commandments,

DRA [88:32] If they profane my justices: and keep not my commandments:

FBV if they break my decrees, and do not keep my commandments,

GNV If they breake my statutes, and keepe not my commandements:

JPS If they profane My statutes, and keep not My commandments;

LSV If they defile My statutes, || And do not keep My commands,

NASB If they violate My statutes And do not keep My commandments, NASB 2020

NIV (US) +1 if they violate my decrees and fail to keep my commands,

OJB [89:32] If they violate My chukkot, and are not shomer over My mitzvot;

T4T if they disregard my requirements and do not do the right things that I have told them to do,

WEB (US) +7 if they break my statutes, and don’t keep my commandments;

Српски

ДК (ћир.) Ако погазе уредбе моје, и заповести моје не сачувају,

DK (lat.) Ako pogaze uredbe moje, i zapovesti moje ne sačuvaju,

НСП (ћир.) ако прекрше одредбе моје и заповести моје не држе;

NSP (lat.) ako prekrše odredbe moje i zapovesti moje ne drže;

ССП (ћир.) ако моје уредбе прекрше и не буду се држали мојих заповести,

SSP (lat.) ako moje uredbe prekrše i ne budu se držali mojih zapovesti,