1Ch 1 Chronicles1 Krönikeboken, chapterkapitel First Book of ChroniclesFörsta Krönikeboken, chapterkapitel 4

Översättningar Jämför

The sons of Y’hudah [Let Him (God) Be Praised]; Partzi [Breach (breaking forth; a break; opening, inlet)], Hetzron [surrounded by a wall], and Karmi [Fruitful, Noble], and Hur [Liberty], and Shoval [flowing].1Ch 2:4; Gen 38:29; Gen 46:12

1 Krönikeboken 4:1 i olika översättningar

Engelska

KJV (66 books) The sons of Judah; Pharez, Hezron, and Carmi, and Hur, and Shobal.
ASV The sons of Judah: Perez, Hezron, and Carmi, and Hur, and Shobal.
BSB The descendants of Judah: Perez, Hezron, Carmi, Hur, and Shobal.
DRA The sons of Juda: Phares, Hesron, and Charmi, and Hur, and Sobal.
FBV The sons of Judah: Perez, Hezron, Carmi, Hur, and Shobal.
GNV The sonnes of Iudah were Pharez, Hezron, and Carmi, and Hur, and Shobal.
LSV Sons of Judah: Perez, Hezron, and Carmi, and Hur, and Shobal.
NASB The sons of Judah were Perez, Hezron, Carmi, Hur, and Shobal. NASB 2020
NIV (US) The descendants of Judah: Perez, Hezron, Karmi, Hur and Shobal.
OJB The Bnei Yehudah; Peretz, Chetzron, and Carmi, and Chur, and Shoval.
T4T The descendants of Judah were Perez, Hezron, Carmi, Hur, and Shobal.

Svenska

SRB26 Judas ättlingar var Peres, Hesron, Karmi, Hur och Sobal.
SKB Judas söner var Perets, Chetsron, Karmi, Hur (hebr. Chor) och Shobal.