1Ch 1 Chronicles1 Krönikeboken, chapterkapitel First Book of ChroniclesFörsta Krönikeboken, chapterkapitel 6

Översättningar Jämför

The son of Machli [Sick], the son of Mushi [Yielding], the son of M’rari [Bitter], the son of Levi (Levite) [Adhesion, Joiner].

1 Krönikeboken 6:47 i olika översättningar

Engelska

KJV (66 books) The son of Mahli, the son of Mushi, the son of Merari, the son of Levi.
DRA The son of Moholi, the son of Mud, the son of Merari, the son of Levi.
GNV The sonne of Mahli, the sonne of Mushi, the sonne of Merari, the sonne of Leui.
LSV son of Mahli, son of Mushi, son of Merari, son of Levi.
NASB the son of Mahli, the son of Mushi, the son of Merari, the son of Levi. NASB 2020
OJB [6:32] Ben Machli Ben Mushi Ben Merari Ben Levi.
T4T Shemer was the son of Mahli. Mahli was the son of Mushi. Mushi was the son of Merari, and Merari was the son of Levi.

Svenska

SRB26 son till Maheli, son till Musi, son till Merari, son till Levi.
SKB [6:32] Tills Salomo hade byggt Herrens (Jahvehs) hus i Jerusalem fullgjorde de denna tjänst framför tabernakels mötestält (uppenbarelsetältet, boningen – hebr. miskhan óhel móed), och de utförde sina uppgifter enligt den ordning som gällde för dem.