1Ch 1 Chronicles, chapter First Book of Chronicles, chapter 3
The fifth was Shephatiah, whose mother was Abital. The sixth was Ithream, whose mother was his wife Eglah.
1 พงศาวดาร 3:3 ในหลายฉบับแปล
อังกฤษ
KJV (66 books)
- KJV (80 books)
- KJV (Cambridge)
- ASV
- JPS
- RV
- WEB (US)
- WEB (UK)
- WEB (Updated)
- WEB (US, 80 books)
- WEB (UK, 80 books)
- WMB (US)
- WMB (UK)
- WEB (Updated, 80 books)
DRA
The fifth Saphatias of Abital, the sixth Jethrahem of Egla, his wife.
GNV
The fift Shepatiah of Abital: ye sixt Ithream by Eglah his wife.
LSV
the fifth Shephatiah, of Abital; the sixth Ithream, of his wife Eglah.
NIV (US)
the fifth, Shephatiah the son of Abital; and the sixth, Ithream, by his wife Eglah.
NMV
The fifth, Sh’fatyah [Yehovah has judged] of Avital [my father is (the) dew]: the sixth, Yitre’am [profit of the people] by ‘Eglah [a heifer] his wife.
OJB
The fifth, Shephatyah of Avital; the sixth, Yitre'am by Eglah his isha.
T4T
The next son was Shephatiah, whose mother was Abital. His youngest son was Ithream, whose mother was Eglah.