1Ch1 พศด 1 Chronicles1 พงศาวดาร, chapterบทที่ First Book of Chronicles1 พงศาวดาร, chapterบทที่ 12

ฉบับแปล เปรียบเทียบ

And of the Dani (Dan) [Judge] expert in war twenty and eight thousand and six hundred.

1 พงศาวดาร 12:35 ในหลายฉบับแปล

อังกฤษ

KJV (66 books) And of the Danites expert in war twenty and eight thousand and six hundred.
ASV And of the Danites that could set the battle in array, twenty and eight thousand and six hundred.
BSB From Dan: 28,600 prepared for battle.
DRA Of Dan also twenty-eight thousand six hundred prepared for battle.
FBV From the tribe of Dan, 28,600 warriors, all battle-ready.
GNV And of Dan expert in battell, eyght and twentie thousande, and sixe hundreth.
LSV And of the Danite, arranging battle, [are] twenty-eight thousand and six hundred.
NASB From the Danites who could draw up in battle formation, there were 28,600. NASB 2020
NIV (US) from Dan, ready for battle—28,600;
OJB [12:36] And of the Dani expert in milchamah twenty and eight elef and six hundred.
T4T There were 28,600 soldiers from the tribe of Dan, all trained to fight battles.
WEB (US) Of the Danites who could set the battle in array: twenty-eight thousand six hundred.
WEB (UK) Of the Danites who could set the battle in array: twenty-eight thousand and six hundred.

ไทย

OTCV จาก​ดาน​มี 28,600 คน พร้อม​ออกศึก
ขจง. จาก​เผ่า​ดาน มี​จำนวน​สองหมื่น​แปดพัน​หกร้อย​คน​พร้อม​อาวุธ