1Ch 1 Chronicles, chapter First Book of Chronicles, chapter 6
And the people of Yisra’el [He Holds Onto The Heel Of God] gave to the Levi’im (Levites) [Joined to] [these] cities with their suburbs.
1 พงศาวดาร 6:64 ในหลายฉบับแปล
อังกฤษ
KJV (66 books)
And the children of Israel gave to the Levites these cities with their suburbs.
DRA
And the children of Israel gave to the Levites the cities, and their suburbs.
FBV
So the people of Israel gave the Levites these towns and their pasturelands.
GNV
Thus the children of Israel gaue to the Leuites cities with their suburbes.
JPS
So the children of Israel gave to the Levites the cities with the open land about them.
LSV
And the sons of Israel give the cities and their outskirts to the Levites.
NIV (US)
So the Israelites gave the Levites these towns and their pasturelands.
NIV (UK)
So the Israelites gave the Levites these towns and their pasture-lands.
T4T
The leaders of Israel allotted those towns and the nearby pasturelands to the descendants of Levi.
WEB (US)
The children of Israel gave to the Levites the cities with their pasture lands.
ไทย
ขจง.
ดังนั้น ชาวอิสราเอลทั้งหลายจึงได้มอบเมืองต่างๆเหล่านั้นพร้อมกับทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์มากมายให้แก่ชาวเลวี