Exo Exodus, chapter Book of Exodus, chapter 10
But the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) hardened Par’oh’s [Pharaoh - Great House] heart, and he would not let them go.
อพยพ 10:27 ในหลายฉบับแปล
อังกฤษ
KJV (66 books)
But the LORD hardened Pharaoh’s heart, and he would not let them go.
ASV
But Jehovah hardened Pharaoh’s heart, and he would not let them go.
DRA
And the Lord hardened Pharao’s heart, and he would not let them go.
FBV
But the Lord made Pharaoh stubborn, and he would not let them go.
GNV
(But the Lord hardened Pharaohs heart, and he would not let them goe)
LSV
And YHWH strengthens the heart of Pharaoh, and he has not been willing to send them away;
OJB
But Hashem hardened lev Pharaoh, and he would not let them go.
Onkelos (Etheridge)
But the Lord hardened Pharoh’s heart, and he was not willing to send them away.
T4T
But Yahweh made the king continue to be stubborn [IDM], and he would not let the Israeli people go.
WEB (UK)
But the LORD hardened Pharaoh’s heart, and he wouldn’t let them go.