1Ch 1. Paralipomenon1 Mga Cronica, kapitolakabanata První kniha ParalipomenonAng Unang Aklat ng mga Cronica, kapitolakabanata 7

Mga salin Ihambing

  • Synové Beriovi:
  • Cheber a Malkiel, což je otec Birzaitův.

1 Mga Cronica 7:31 sa iba't ibang salin

Tseko

BKR Synové pak Beriovi: Heber, Melchiel. Onť jest otec Birzavitův.

Tagalog

ASD Ang mga lalaking anak ni Berias ay sina Heber at Malquiel. Si Malquiel ang ama ni Birzavit.

Ingles

KJV (66 books) And the sons of Beriah; Heber, and Malchiel, who is the father of Birzavith.
ASV And the sons of Beriah: Heber, and Malchiel, who was the father of Birzaith.
BSB The sons of Beriah: Heber, as well as Malchiel, who was the father of Birzaith.
DRA And the sons of Baria: Haber, and Melchiel: he is the father of Barsaith.
FBV The sons of Beriah: Heber and Malkiel, the father of Birzaith.
GNV And the sonnes of Beriah, Heber, and Malchiel, which is the father of Birzauith.
LSV And sons of Beriah: Heber and Malchiel—he [is] father of Birzavith.
NASB The sons of Beriah were Heber and Malchiel, who was the father of Birzaith. NASB 2020
NIV (US) The sons of Beriah: Heber and Malkiel, who was the father of Birzaith.
NMV And the sons of B’ri’i [With a Friend]; Hever [Comrade], and Malki’el [My King is God], who [is] the father of Birzayit [in leanness, or choice olive].
OJB And the Bnei Beri'ah: Chever, and Malki'el, who is avi Birzayit.
T4T Beriah’s sons were Heber and Malkiel. Malkiel was the father of Birzaith
WEB (US) The sons of Beriah: Heber and Malchiel, who was the father of Birzaith.