Act ActsMga Gawa, chapterkabanata Acts of the ApostlesAng Mga Gawa ng mga Apostol, chapterkabanata 11

Mga salin Ihambing

Which also they did, and sent it to the elders by the hands of Bar-Nabba [son of rest] and Sha’ul [desired].Rom 15:25; 2Co 8:4; 2Co 9:8

Mga Gawa 11:30 sa iba't ibang salin

Ingles

KJV (66 books) Which also they did, and sent it to the elders by the hands of Barnabas and Saul.
AFINT (Exp US) They carried this out, sending their contribution to the elders through Barnabas and Saul.
AFINT (Lit US) which they also did, sending it to the elders by the hand of Barnabas and Saul.
ASV which also they did, sending it to the elders by the hand of Barnabas and Saul.
BSB This they did, sending their gifts to the elders with Barnabas and Saul.
DRA Which also they did, sending it to the ancients, by the hands of Barnabas and Saul.
FBV So they did this and sent the money with Barnabas and Saul to the church leaders there.
GNV Which thing they also did, and sent it to the Elders, by the hand of Barnabas and Saul.
LSV which also they did, having sent to the elders by the hand of Barnabas and Saul.
NASB And they did this, sending it with Barnabas and Saul to the elders. NASB 2020
NIV (US) This they did, sending their gift to the elders by Barnabas and Saul.
OJB Which also they did, having sent to the Ziknei HaKehillot by the hand of Bar-Nabba and Sha'ul.
TCENT This they did, sending it to the elders by the hands of Barnabas and Saul.
T4T They sent the money with Barnabas and Saul to the leaders of the congregation in Jerusalem.
WEB (US) which they also did, sending it to the elders by the hands of Barnabas and Saul.

Tagalog

ASD Ipinadala nila ito sa pamamagitan nina Bernabe at Saulo upang ibigay sa mga pinuno ng iglesya sa Jerusalem.