Deu DeuteronomyDeuteronomio, chapterkabanata Book of DeuteronomyAng Aklat ng Deuteronomio, chapterkabanata 12

Mga salin Ihambing

You2f shall not do so unto the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) your God-Elōhīm (The Living Word) [The Many Powered].

Deuteronomio 12:4 sa iba't ibang salin

Ingles

KJV (66 books) Ye shall not do so unto the LORD your God.
ASV Ye shall not do so unto Jehovah your God.
BSB You shall not worship the LORD your God in this way.
DRA You shall not do so to the Lord your God:
FBV You are not to worship the Lord your God in the way that they did.
GNV Ye shall not do so vnto ye Lord your God,
LSV Yöu do not do so to yöur God YHWH;
NIV (US) You must not worship the Lord your God in their way.
OJB Ye shall not do so unto Hashem Eloheichem.
Onkelos (Etheridge) Not so shall you do before the Lord your God;
T4T “Do not worship Yahweh like the people in Canaan worship their gods.
WEB (US) You shall not do so to Yahweh your God.

Tagalog

ASD Huwag ninyong sasambahin ang Panginoon na inyong Diyos na gaya ng paraan ng kanilang pagsamba,