DeuYas DeuteronomyYasa'nın Tekrarı, chapterbölüm Book of DeuteronomyYasa'nın Tekrarı Kitabı, chapterbölüm 4

Çeviriler Karşılaştır

And this [is] the law which Moshe [He Who Draws Out Of The Waters] set before the people of Yisra’el [He Holds Onto The Heel Of God]:

Yasa'nın Tekrarı 4:44 farklı çevirilerde

İngilizce

KJV (66 books) And this is the law which Moses set before the children of Israel:
BSB This is the law that Moses set before the Israelites.
DRA This is the law, that Moses set before the children of Israel,
FBV This is the law that Moses placed before the Israelites.
GNV So this is the law which Moses set before the children of Israel.
LSV And this [is] the law which Moses has set before the sons of Israel;
NIV (US) This is the law Moses set before the Israelites.
OJB And this is the torah which Moshe set before the Bnei Yisroel;
Onkelos (Etheridge) And this is the law which Mosheh set in order before the children of Israel:
T4T Moses/I gave God’s laws to the Israeli people.
WEB (US) This is the law which Moses set before the children of Israel.

Türkçe

YTC Moşe'nin İsrael'in çocuklarının önüne koyduğu yasa budur.