DeuDt DeuteronomyDeutéronome, chapterchapitre Book of DeuteronomyLe cinquième livre de Moïse dit le Deutéronome, chapterchapitre 4

Traductions Comparer

And this [is] the law which Moshe [He Who Draws Out Of The Waters] set before the people of Yisra’el [He Holds Onto The Heel Of God]:

Deutéronome 4:44 dans différentes traductions

Anglais

KJV (66 books) And this is the law which Moses set before the children of Israel:
BSB This is the law that Moses set before the Israelites.
DRA This is the law, that Moses set before the children of Israel,
FBV This is the law that Moses placed before the Israelites.
GNV So this is the law which Moses set before the children of Israel.
LSV And this [is] the law which Moses has set before the sons of Israel;
NASB Now this is the Law which Moses set before the sons of Israel; NASB 2020
NIV (US) This is the law Moses set before the Israelites.
OJB And this is the torah which Moshe set before the Bnei Yisroel;
Onkelos (Etheridge) And this is the law which Mosheh set in order before the children of Israel:
T4T Moses/I gave God’s laws to the Israeli people.
WEB (US) This is the law which Moses set before the children of Israel.

Français

Darby *Et c’est ici la loi que Moïse plaça devant les fils d’Israël ;