1Ch1Хр 1 Chronicles1 Хроніки, chapterрозділ First Book of ChroniclesПерша книга Хроніки, chapterрозділ 11

1 Хроніки 11:28 в різних перекладах

Англійська

KJV (66 books) +2 Ira the son of Ikkesh the Tekoite, Abi-ezer the Antothite,

ASV +10 Ira the son of Ikkesh the Tekoite, Abiezer the Anathothite,

BSB +1 Ira son of Ikkesh the Tekoite, Abiezer the Anathothite,

DRA Ira the son of Acces a Thecuite, Abiezer an Anathothite,

FBV +2 Ira, son of Ikkesh from Tekoa; Abiezer from Anathoth;

GNV Ira the sonne of Ikkesh the Tekoite, Abiezer the Antothite,

LSV Ira son of Ikkesh the Tekoite, Abi-Ezer the Annethothite,

NASB Ira the son of Ikkesh the Tekoite, Abiezer the Anathothite, NASB 2020

OJB Ira Ben Ikkesh the Tekoi, Avi'ezer the Anetoti,

T4T Ira, the son of Ikkesh, from Tekoa town; Abiezer, from Anathoth city;

Українська

Огієнко Іра, син Іккешів, текоянин, антотянин Авіезер,

УСП Іра, син Іккеша з Текоа, Авіезер з Анатота,

Російська

РСП (66 кн.) +1 Ира, сын Икеша, Фекоитянин; Евиезер Анафофянин;

РСП (юбил.) Ира, сын Икеша, фекоец; Евиезер анафофянин;

НРП +3 Ира, сын Иккеша из Текоа, Авиезер из Анатота,

Заокская (Кулаков) Ира из Текоа, сын Иккеша, Авиэзер из Анатота,

СП (БЛ) Ира, сын Икеша фекоитянина; Авиезер анафофянин;