1Ch 1. ParalipomenonI Lịch sử, kapitolachương První kniha ParalipomenonI Lịch sử, kapitolachương 12

I Lịch sử 12:8 trong các bản dịch khác nhau

Tiếng Séc

BKR [12:7] A Joela a Zebadiáš synové Jerochamovi z Gedor.

Tiếng Việt

BPT [12:7] Có Giô-ê-la và Xê-ba-đia, hai con của Giê-rô-ham từ thị trấn Ghê-đo.

Tiếng Anh

KJV (66 books) +12 [12:7] And Joelah, and Zebadiah, the sons of Jeroham of Gedor.

BSB +4 [12:7] and Joelah and Zebadiah, the sons of Jeroham from Gedor.

DRA [12:7] And Joela, and Zabadia the sons of Jeroham of Gedor.

GNV [12:7] And Ioelah, and Zebadiah, the sonnes of Ieroham of Gedor,

JPS [12:7] and Joelah, and Zebadiah, the sons of Jeroham of the troop.

LSV [12:7] and Joelah, and Zebadiah, sons of Jeroham of Gedor.

NASB [12:7] and Joelah and Zebadiah, the sons of Jeroham of Gedor. NASB 2020

NMV [12:7] And Yo’elah [may he avail], and Z’vadyah [endowment of Yehovah], the sons of Yerocham [showing pity] of G’dor [Wall].

OJB And Yo'elah, and Zevadyah, the Bnei Yerocham of Gedor.

T4T [12:7] Joelah and Zebadiah, who were sons of Jeroham, from Gedor town.