Sir SírachovecHuấn ca, kapitolachương Kniha SírachovcovaHuấn ca, kapitolachương 2

Bản dịch So sánh

Zlato se přece zkouší v ohni,

a dobří lidé v peci ponížení.Pro 17:3; Wis 3:6

Huấn ca 2:5 trong các bản dịch khác nhau

Tiếng Anh

KJV (80 books) For gold is tried in the fire, and acceptable men in the furnace of adversity.
DRA For gold and silver are tried in the fire, but acceptable men in the furnace of humiliation.
RV For gold is tried in the fire, And acceptable men in the furnace of humiliation.