1Ch 1 ChroniclesI Lịch sử, chapterchương First Book of ChroniclesI Lịch sử, chapterchương 12

I Lịch sử 12:24 trong các bản dịch khác nhau

Tiếng Anh

KJV (66 books) +2 The children of Judah that bare shield and spear were six thousand and eight hundred, ready armed to the war.

ASV +1 The children of Judah that bare shield and spear were six thousand and eight hundred, armed for war.

BSB +1 From Judah: 6,800 armed troops bearing shields and spears.

DRA The sons of Juda bearing shield and spear, six thousand eight hundred well appointed to war.

FBV From the tribe of Judah, 6,800 warriors carrying shields and spears.

GNV The children of Iudah that bare shield and speare, were sixe thousand and eight hundreth armed to the warre.

JPS The children of Judah that bore shield and spear were six thousand and eight hundred, armed for war.

LSV The sons of Judah, carrying buckler and spear, [are] six thousand and eight hundred, armed ones of the host.

NASB The sons of Judah who carried shield and spear numbered 6,800, equipped for war. NASB 2020

NIV (US) +1 from Judah, carrying shield and spear—6,800 armed for battle;

OJB [12:25] The Bnei Yehudah that bore shield and romach (spear) were six alafim and eight hundred, ready-armed for tzva.

T4T There were 6,800 men from Judah, who carried shields and spears.

WEB (US) +4 The children of Judah who bore shield and spear were six thousand eight hundred, armed for war.

WEB (UK) +2 The children of Judah who bore shield and spear were six thousand and eight hundred, armed for war.

Tiếng Việt

BPT Từ chi tộc Giu-đa có sáu ngàn tám trăm người mang vũ khí. Họ mang khiên và giáo.