1Ch 1 Chronicles, chapter First Book of Chronicles, chapter 2
And Avigayil [my father is joy] bore ‘Amasa [burden]: and the father of ‘Amasa [burden] [was] Yeter [abundance] the Yisha’eli [God will hear].
I Lịch sử 2:17 trong các bản dịch khác nhau
Tiếng Anh
KJV (66 books)
And Abigail bare Amasa: and the father of Amasa was Jether the Ishmeelite.
DRA
And Abigail bore Amasa, whose father was Jether the Ismahelite.
FBV
Abigail gave birth to Amasa, and the father of Amasa was Jether the Ishmaelite.
GNV
And Abigail bare Amasa: and the father of Amasa was Iether an Ishmeelite.
JPS
And Abigail bore Amasa; and the father of Amasa was Jether the Ishmaelite.
LSV
And Abigail has borne Amasa, and the father of Amasa [is] Jether the Ishmaelite.
OJB
And Avigal bore Amasa, and avi Amasa was Yeter the Yishme'eli.
T4T
Abigail’s husband was Jether, a descendant of Ishmael, and their son was Amasa.
WEB (US)
Abigail bore Amasa; and the father of Amasa was Jether the Ishmaelite.
Tiếng Việt
BPT
A-bi-ga-in là mẹ của A-ma-xa, cha ông là Gie-thê, người Ích-ma-ên.