Psa PsalmsThi thiên, psalmthi thiên Book of PsalmsThi thiên, psalmthi thiên 78

Thi thiên 78:16 trong các bản dịch khác nhau

Tiếng Anh

KJV (66 books) +13 He brought streams also out of the rock, and caused waters to run down like rivers.

BSB +1 He brought streams from the stone and made water flow down like rivers.

DRA [77:16] He brought forth water out of the rock: and made streams run down as rivers.

FBV He made streams flow from the stone; water rushing down like rivers!

GNV He brought floods also out of the stonie rocke; so that hee made the waters to descend like the riuers.

LSV And brings out streams from a rock, || And causes waters to come down as rivers.

NASB He brought forth streams from the rock And made waters run down like rivers. NASB 2020

NIV (US) +1 he brought streams out of a rocky crag and made water flow down like rivers.

OJB He brought streams also out of the rock, and caused mayim to run down like rivers.

T4T He caused a stream of water to flow from the rock; the water flowed like a river [DOU].

Tiếng Việt

BPT Ngài khiến suối phun ra từ tảng đá, cho nước chảy ào ào như sông.