PsaSal. PsalmsSalmos, psalmsalmo Book of PsalmsLibro de los Salmos, psalmsalmo 78

Traducciones Comparar

He brought streams also out of the rock, and caused waters to run down like rivers.

Salmos 78:16 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) He brought streams also out of the rock, and caused waters to run down like rivers.
BSB He brought streams from the stone and made water flow down like rivers.
DRA [77:16] He brought forth water out of the rock: and made streams run down as rivers.
FBV He made streams flow from the stone; water rushing down like rivers!
GNV He brought floods also out of the stonie rocke; so that hee made the waters to descend like the riuers.
LSV And brings out streams from a rock, || And causes waters to come down as rivers.
NASB He brought forth streams from the rock And made waters run down like rivers. NASB 2020
NIV (US) he brought streams out of a rocky crag and made water flow down like rivers.
OJB He brought streams also out of the rock, and caused mayim to run down like rivers.
T4T He caused a stream of water to flow from the rock; the water flowed like a river [DOU].

Español

RV1909 Pues sacó de la peña corrientes, E hizo descender aguas como ríos.
NBV ¡De la roca manaron corrientes que fluyeron como un río!
BES Hizo salir arroyos de la peña; y las aguas descender como ríos.
PdDpt Sacó arroyos de la peña Y las aguas corrieron como ríos.
PDT De la tierra Dios hizo salir agua a torrentes; y de la roca la hizo bajar como ríos.