1Ch代上 1. Paralipomenon历代志上, kapitola章 První kniha Paralipomenon历代志上, kapitola章 1

历代志上 1:53的不同译本

捷克语

BKR Vývoda Kenaz, vývoda Teman, vývoda Mabsar,

中文

当代译本 (简) +1 基纳斯、提幔、米比萨、

當代譯本 (繁) 基納斯、提幔、米比薩、

标准译本 (简) +1 基纳斯族长、提幔族长、米比萨族长、

標準譯本 (繁) +1 基納斯族長、提幔族長、米比薩族長、

英语

KJV (66 books) +4 Duke Kenaz, duke Teman, duke Mibzar,

ASV +9 chief Kenaz, chief Teman, chief Mibzar,

BSB +5 Kenaz, Teman, Mibzar,

DRA Duke Cenez, duke Theman, duke Mabsar,

JPS the chief of Kenaz, the chief of Teman, the chief of Mibzar;

NASB chief Kenaz, chief Teman, chief Mibzar, NASB 2020

NMV Chieftain K’naz [Hunter], chieftain Teman [south], chieftain Mitzvar [fortress],

OJB Kenaz, Teman, Mivtzar,