Gen创 Genesis创世记, kapitola章 První kniha Mojžíšova创世记, kapitola章 10

译本 对照

Hadorama, Uzala, Diklu,

创世记 10:27的不同译本

捷克语

BKR A Adoráma, a Uzala, a Dikla,

中文

当代译本 (简) 哈多兰、乌萨、德拉、
當代譯本 (繁) 哈多蘭、烏薩、德拉、
普通话本 哈多兰人、乌萨人、德拉人、

英语

KJV (66 books) And Hadoram, and Uzal, and Diklah,
BSB Hadoram, Uzal, Diklah,
DRA And Aduram, and Uzal, and Decla,
GNV And Hadoram, and Vzal, and Dicklah,
NASB Hadoram, Uzal, Diklah, NASB 2020
NMV And Hadoram (Exalted Glory, or (seen as a plural) Honors/ Splendors/ Ornaments), and Uzal (Take Off or Vanish), and Diklah (Date-Tree, Palm, the idea of rocking to and fro in the air),
Onkelos (Etheridge) and Chadoram, and Uzal, and Dikelah,