历代志上 1:28 - New Messianic

The sons of Avraham [Exalted Father]; Yitz’khak [Laughter], and Yishma’el [God will hear].Gen 16:11; Gen 17:19

历代志上 1:28的不同译本

KJV (66 books) The sons of Abraham; Isaac, and Ishmael.

BSB The sons of Abraham were Isaac and Ishmael.

DRA And the sons of Abraham, Isaac and Ismahel.

GNV The sonnes of Abraham were Izhak, and Ishmael.

LSV Sons of Abraham: Isaac and Ishmael.

NASB The sons of Abraham were Isaac and Ishmael. NASB 2020

OJB The Bnei Avraham: Yitzchak, and Yishmael.

T4T Abraham’s sons were Isaac and Ishmael.

当代译本 (简) 亚伯拉罕的儿子是以撒和以实玛利。

當代譯本 (繁) 亞伯拉罕的兒子是以撒和以實瑪利。

现代标点和合本 (简) 亚伯拉罕的儿子是以撒、以实玛利。

現代標點和合本 (繁) 亞伯拉罕的兒子是以撒、以實瑪利。