1Ch代上 1 Chronicles历代志上, chapter章 First Book of Chronicles历代志上, chapter章 3

历代志上 3:18的不同译本

英语

KJV (66 books) +2 Malchiram also, and Pedaiah, and Shenazar, Jecamiah, Hoshama, and Nedabiah.

ASV +2 and Malchiram, and Pedaiah, and Shenazzar, Jekamiah, Hoshama, and Nedabiah.

BSB +9 Malchiram, Pedaiah, Shenazzar, Jekamiah, Hoshama, and Nedabiah.

DRA Melchiram, Phadaia, Senneser and Jecemia, Sama, and Nadabia.

FBV +3 Malkiram, Pedaiah, Shenazzar, Jekamiah, Hoshama, and Nedabiah.

GNV Malchiram also and Pedaiah, and Shenazar, Iecamiah, Hoshama, and Nedabiah.

LSV also Malchiram and Pedaiah, and Shenazzar, Jecamiah, Hoshama, and Nedabiah.

NASB and Malchiram, Pedaiah, Shenazzar, Jekamiah, Hoshama, and Nedabiah. NASB 2020

OJB Malkiram also, and Pedayah, Shenatzar, Yekamyah, Hoshama, and Nedavyah.

中文

当代译本 (简) 玛基兰、毗大雅、示拿萨、耶加米、何沙玛、尼达比雅。

當代譯本 (繁) 瑪基蘭、毗大雅、示拿薩、耶加米、何沙瑪、尼達比雅。

标准译本 (简) 以及玛基兰、皮达雅、示拿萨、耶加米雅、赫沙玛和尼达比雅。

標準譯本 (繁) 以及瑪基蘭、皮達雅、示拿薩、耶加米雅、赫沙瑪和尼達比雅。

现代标点和合本 (简) 玛基兰、毗大雅、示拿萨、耶加米、何沙玛、尼大比雅。

現代標點和合本 (繁) 瑪基蘭、毗大雅、示拿薩、耶加米、何沙瑪、尼大比雅。

普通话本 玛基兰、毗大雅、示拿萨、耶加米、何沙玛和尼大比雅。