2Sa 2 Samuel, chapter Second Book of Samuel, chapter 6
撒母耳记下 6:23的不同译本
英语
KJV (66 books)
Therefore Michal the daughter of Saul had no child unto the day of her death.
DRA
Therefore Michol the daughter of Saul had no child to the day of her death.
FBV
And Michal, Saul's daughter, never had any children.
GNV
Therfore Michal the daughter of Saul had no childe vnto the day of her death.
LSV
As for Michal daughter of Saul, she had no child until the day of her death.
OJB
Therefore Michal Bat Sha'ul had no yeled unto her yom mot.
T4T
As a result, Saul’s daughter Michal never gave birth to any children.
WEB (US)
Michal the daughter of Saul had no child to the day of her death.
中文
当代译本 (简)
扫罗的女儿米甲终生都没有生育。
當代譯本 (繁)
掃羅的女兒米甲終生都沒有生育。
标准译本 (简)
扫罗的女儿米甲，直到死的日子都没有孩子。
標準譯本 (繁)
掃羅的女兒米甲，直到死的日子都沒有孩子。
现代标点和合本 (简)
扫罗的女儿米甲，直到死日，没有生养儿女。
現代標點和合本 (繁)
掃羅的女兒米甲，直到死日，沒有生養兒女。
普通话本
扫罗的女儿米甲终生没有生育子女。