Gen创 Genesis创世记, chapter章 Book of Genesis创世记, chapter章 22

创世记 22:22的不同译本

英语

KJV (66 books) +6 And Chesed, and Hazo, and Pildash, and Jidlaph, and Bethuel.

BSB +10 Chesed, Hazo, Pildash, Jidlaph, and Bethuel.”

DRA And Cased, and Azau, and Pheldas, and Jedlaph,

GNV And Chesed and Hazo, and Pildash, and Iidlaph, and Bethuel.

NASB Chesed, Hazo, Pildash, Jidlaph, and Bethuel”— NASB 2020

NIV (US) +1 Kesed, Hazo, Pildash, Jidlaph and Bethuel.”

OJB And Kesed, and Chazo, and Pildash, and Yidlaph, and Betuel.

Onkelos (Etheridge) and Kesed, and Chazu, and Phildash, and Yedlaph, and Bethuel.

T4T After Kemuel was Kesad, then Hazo, then Pildash, then Jidlaph, then Bethuel,

中文

当代译本 (简) +1 基薛、哈琐、必达、益拉和彼土利。”

當代譯本 (繁) 基薛、哈瑣、必達、益拉和彼土利。」

标准译本 (简) 还有基瑟德、哈琐、皮珥达、益拉和彼土利。”

標準譯本 (繁) 還有基瑟德、哈瑣、皮珥達、益拉和彼土利。」

现代标点和合本 (简) 并基薛、哈琐、必达、益拉、彼土利（彼土利生利百加）。”

現代標點和合本 (繁) 並基薛、哈瑣、必達、益拉、彼土利（彼土利生利百加）。」