1Ch1Пар 1 Chronicles1 Параліпаменон, chapterраздзел First Book of ChroniclesПершая кніга Параліпаменон, chapterраздзел 6

1 Параліпаменон 6:46 у розных перакладах

Англійская

KJV (66 books) +2 The son of Amzi, the son of Bani, the son of Shamer,

ASV +15 the son of Amzi, the son of Bani, the son of Shemer,

DRA The son of Amasai, the son of Boni, the son of Somer,

GNV The sonne of Amzi, the sonne of Bani, the sonne of Shamer,

LSV son of Amzi, son of Bani, son of Shamer,

NASB the son of Amzi, the son of Bani, the son of Shemer, NASB 2020

OJB [6:31] Ben Amtzi Ben Bani Ben Shemer,

T4T Hilkiah was the son of Amzi. Amzi was the son of Bani. Bani was the son of Shemer.

Беларуская

Сёмуха сын Амцыя, сын Ванія, сын Шэмэра,

Бокун [6:31] Гэта тыя, якіх Давід паставіў для сьпяваньня ў Доме ГОСПАДА, як супачыў там Каўчэг.

Руская

РСП (66 кн.) +2 сын Амция, сын Вания, сын Шемера,

НРП сына Амция, сына Бани, сына Шемера,

Заокская (Кулаков) отцом Хилкии — Амци, отцом Амци — Бани, отцом Бани — Шемер,

ВП +2 сына Амци, сына Бани, сына Шемера,

СП (БЛ) Хелкия был сыном Амция, Амций был сыном Вании, Вания был сыном Шемера,