Act Acts, chapter Acts of the Apostles, chapter 19
And there were seven sons of [one] Sceva [mind reader], a Jewish person, [and] chief of the priests, which did so.
Дзеі Апосталаў 19:14 у розных перакладах
Англійская
KJV (66 books)
And there were seven sons of one Sceva, a Jew, and chief of the priests, which did so.
AFINT (Lit US)
Now seven sons of a certain Sceva, a Jewish chief priest, were doing this.
ASV
And there were seven sons of one Sceva, a Jew, a chief priest, who did this.
DRA
And there were certain men, seven sons of Sceva, a Jew, a chief priest, that did this.
EMTV
Now there were seven sons of Sceva, a Jewish high priest, doing this.
FBV
The ones doing this were the seven sons of Sceva, a Jew and a chief priest.
GNV
(And there were certaine sonnes of Sceua a Iewe, the Priest, about seuen which did this)
LSV
and there were certain—seven sons of Sceva, a Jew, a chief priest—who are doing this thing;
OJB
And there were doing this very thing shivat banim of a certain Skeva, a Jewish “Kohen Gadol.”
RV
And there were seven sons of one Sceva, a Jew, a chief priest, which did this.
TCENT
Seven sons of Sceva, a Jewish high priest, were doing this.
T4T
There were seven men who were doing that. They were sons of a man named Sceva, a Jew, who called himself a chief priest.
WEB (US)
There were seven sons of one Sceva, a Jewish chief priest, who did this.
Беларуская
Сёмуха
Гэта рабілі нейкія сем сыноў Юдэйскага першасьвятара Скевы.
Бокун
Былі ж нейкія сямёра сыноў Скевы, першасьвятара Юдэйскага, якія рабілі гэта.
Руская
РСП (юбил.)
Это делали и семеро сыновей иудейского первосвященника Скевы.
НРП
Это делали и семь сыновей Скевы, иудейского первосвященника.
Заокская (Кулаков)
Делали так и семь сыновей некоего Скевы, иудейского первосвященника.
СП (БЛ)
Делали это и семь сыновей Скевы, одного из главных священников иудейских.
Десн.
Так поступили и семеро сыновей Скевы, иудейского первосвященника.
Кассиан
Делали это семь сыновей некоего Скевы, Иудейского первосвященника.