1Co 1 Corinthians1. Korintubréf, chapterkafli First Epistle to the CorinthiansFyrra bréf Páls til Korintumanna, chapterkafli 3

Þýðingar Bera saman

And you2f are Moshiach [Messiah]’s; and Moshiach [Messiah] [is] God-The Father’s.

1. Korintubréf 3:23 í mismunandi þýðingum

Enska

KJV (66 books) And ye are Christ’s; and Christ is God’s.
AFINT (Exp US) And you belong to Christ, and Christ belongs to God.
AFINT (Lit US) and you are of Christ, and Christ is of God.
DRA And you are Christ’s; and Christ is God’s.
GNV And ye Christes, and Christ Gods.
LSV and yöu [are] Christ’s, and Christ [is] God’s.
OJB And you are Moshiachʼs and Moshiach is Hashemʼs.
T4T You should boast about Christ, not about your leaders, because you belong to Christ, and Christ belongs to God.
WMB (US) and you are Messiah’s, and Messiah is God’s.

Íslenska

OLO og þið tilheyrið Kristi, og Kristur er Guðs.