Act Acts, chapter Acts of the Apostles, chapter 27
For there stood by me this night the angel of God-The Father, whose I am, and whom I serve,
여러 번역본으로 본 사도행전 27:23
영어
KJV (66 books)
For there stood by me this night the angel of God, whose I am, and whom I serve,
AFINT (Exp US)
Last night an angel of the God I belong to and serve appeared before me
AFINT (Lit US)
For this night an angel of the God, to whom I belong, and whom I serve, stood by me,
DRA
For an angel of God, whose I am, and whom I serve, stood by me this night,
EMTV
For there stood by me this night an angel of the God to whom I belong, whom also I serve,
FBV
Last night an angel of my God and whom I serve, stood beside me.
GNV
For there stood by me this night the Angel of God, whose I am, and whome I serue,
LSV
for this night there stood by me a messenger of God—whose I am, and whom I serve—
OJB
For a malach Hashem stood by me during lailah hazeh, of the G-d whom I serve,
TCENT
For this very night an angel of the God to whom I belong and whom I serve stood beside me
T4T
I know this, because last night God, the one to whom I belong and whom I serve, sent an angel who came and stood by me.
WEB (US)
For there stood by me this night an angel, belonging to the God whose I am and whom I serve,
한국어
KOERV
어젯밤 천사가 내게 나타났습니다. 그는 나의 주님이시요 내가 섬기는 하나님께서 보내신 천사였습니다.