DeuDt DeuteronomyDeuteronômio, chaptercapítulo Book of DeuteronomyLivro do Deuteronômio, chaptercapítulo 1

Traduções Comparar

And I commanded you at that time all the things which you2f should do.

Deuteronômio 1:18 em diferentes traduções

Inglês

KJV (66 books) And I commanded you at that time all the things which ye should do.
BSB And at that time I commanded you all the things you were to do.
DRA And I commanded you all things that you were to do.
FBV This was also the time I instructed you about everything you had to do.
GNV Also I commanded you the same time all the things which ye should doe.
LSV And I command yöu at that time all the things which yöu do.
NASB At that time I commanded you all the things that you were to do. NASB 2020
NIV (US) And at that time I told you everything you were to do.
Onkelos (Etheridge) And commanded you at that time all the things that you should do.
T4T At that time I also told you other things that you should do.”
WEB (US) I commanded you at that time all the things which you should do.

Português

BLT Naquela ocasião, eu lhes instruí sobre tudo o que deviam que fazer.
NBV-P Assim, naquele tempo ordenei a vocês todas as coisas que vocês deveriam fazer.
VFL Naquela ocasião, eu dei a vocês todas as instruções sobre o que deveriam fazer.