Job 12:13 - New Messianic

Job 12:13 en diferentes traducciones

KJV (66 books) With him is wisdom and strength, he hath counsel and understanding.

ASV With God is wisdom and might; He hath counsel and understanding.

BSB Wisdom and strength belong to God; counsel and understanding are His.

FBV God has wisdom and power, counsel and understanding belong to him.

GNV With him is wisedome and strength: he hath counsell and vnderstanding.

JPS With Him is wisdom and might; He hath counsel and understanding.

LSV With Him [are] wisdom and might, || To Him [are] counsel and understanding.

NASB ¶“Wisdom and might are with Him; Advice and understanding belong to Him. NASB 2020

NIV (US) “To God belong wisdom and power; counsel and understanding are his.

OJB With Him is chochmah and gevurah; He hath etzah and understanding.

T4T but God is wise and very powerful; he has good sense and understands everything.

WEB (US) “With God is wisdom and might. He has counsel and understanding.

RV1909 Con Dios está la sabiduría y la fortaleza; Suyo es el consejo y la inteligencia.

NBV »Pero la sabiduría y el poder verdaderos pertenecen a Dios. Sólo él sabe lo que debemos hacer; él entiende.

BES En Dios hay sabiduría y poder. El consejo y el conocimiento son suyos.

PdDpt Con Él están la sabiduría y el poder. Suyos son el consejo y el entendimiento.

PDT »Pero la sabiduría y el poder pertenecen a Dios. El buen consejo y el entendimiento son suyos.