JobJb JobJó, chaptercapítulo Book of JobLivro de Jó, chaptercapítulo 33

Jó 33:4 em diferentes traduções

Inglês

KJV (66 books) +2 The Spirit of God hath made me, and the breath of the Almighty hath given me life.

ASV +1 The Spirit of God hath made me, And the breath of the Almighty giveth me life.

BSB +9 The Spirit of God has made me, and the breath of the Almighty gives me life.

DRA The spirit of God made me, and the breath of the Almighty gave me life.

FBV The spirit of God made me, and the breath of the Almighty gives me life.

GNV The Spirite of God hath made me, and the breath of the Almightie hath giuen me life.

JPS The spirit of God hath made me, and the breath of the Almighty given me life.

LSV The Spirit of God has made me, || And the breath of the Mighty quickens me.

NASB “The Spirit of God has made me, And the breath of the Almighty gives me life. NASB 2020

NIV (US) +1 The Spirit of God has made me; the breath of the Almighty gives me life.

OJB The Ruach El [Ruach Hakodesh] hath made me, and the Neshamah of Shaddai hath given me life.

T4T Almighty God has created me as well as you, and his breath has caused me to live.

Português

BLT Foi o Espírito de Deus que me criou, e o fôlego do Todo-Poderoso que me deu vida.

NBV-P O Espírito de Deus me criou e o sopro do Todo-poderoso é quem me conserva com vida.

VFL Foi o Espírito de Deus que me criou, o sopro do Todo-Poderoso que me deu a vida.