PsaSal. PsalmsSalmos, psalmsalmo Book of PsalmsLibro de los Salmos, psalmsalmo 105

Traducciones Comparar

The king sent and loosed him; [even] the ruler of the people, and let him go free.Gen 41:14

Salmos 105:20 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) The king sent and loosed him; even the ruler of the people, and let him go free.
ASV The king sent and loosed him; Even the ruler of peoples, and let him go free.
BSB The king sent and released him; the ruler of peoples set him free.
DRA [104:20] The king sent, and he released him: the ruler of the people, and he set him at liberty.
FBV The king sent for him and released him; the king of the people set him free.
GNV The King sent and loosed him: euen the Ruler of the people deliuered him.
JPS The king sent and loosed him; even the ruler of the peoples, and set him free.
LSV The king has sent, and looses him, || The ruler of the peoples, and draws him out.
NASB The king sent and released him, The ruler of peoples, and set him free. NASB 2020
OJB The Melech sent and released him, the Moshel Amim, and set him free.
T4T The king of Egypt summoned him, and he set Joseph free; this ruler of many people-groups released Joseph from prison.
WEB (US) The king sent and freed him, even the ruler of peoples, and let him go free.

Español

RV1909 Envió el rey, y soltóle; El señor de los pueblos, y desatóle.
NBV Entonces el faraón lo mandó llamar y lo puso en libertad, el gobernante de la nación abrió las puertas de su prisión.
BES El rey envió hombres a quitar sus cadenas; el gobernante de la gente, que lo dejó en libertad.
PdDpt El rey envió y lo soltó. El soberano de pueblos lo libertó.
PDT Así que el rey de Egipto lo liberó; el líder de la nación lo sacó de la prisión.