1Ch 1 Chronicles1. Paralipomenon, chapterkapitola First Book of ChroniclesPrvní kniha Paralipomenon, chapterkapitola 5

1. Paralipomenon 5:15 v různých překladech

Angličtina

KJV (66 books) +2 Ahi the son of Abdiel, the son of Guni, chief of the house of their fathers.

ASV +10 Ahi the son of Abdiel, the son of Guni, chief of their fathers’ houses.

BSB +3 Ahi son of Abdiel, the son of Guni, was head of their family.

DRA And their brethren the sons of Abdiel, the son of Guni, chief of the house in their families,

FBV Ahi son of Abdiel, son of Guni, was their family chief.

GNV Ahi the sonne of Abdiel, the sonne of Guni was chiefe of the houshold of their fathers.

LSV Ahi son of Abdiel, son of Guni, [is] head of the house of their fathers;

NASB Ahi the son of Abdiel, the son of Guni, was head of their fathers’ households. NASB 2020

OJB Achi Ben Avdi'el Ben Guni was rosh of the bais avoteihem.

T4T Ahi was Abdiel’s son. Abdiel was Guni’s son. Ahi was the leader of their clan.

Čeština

B21 Vůdcem jejich otcovského rodu byl Achi, syn Abdiela, syna Guniho.

BKR Též Ahi syn Abdiele, syna Gunova, kníže v domě otců jich.