1Ki 1 Kings1. Královská, chapterkapitola First Book of KingsPrvní kniha královská, chapterkapitola 9

1. Královská 9:14 v různých překladech

Angličtina

KJV (66 books) +5 And Hiram sent to the king sixscore talents of gold.

BSB +1 And Hiram had sent the king 120 talents of gold.

DRA And Hiram sent to king Solomon a hundred and twenty talents of gold.

FBV Even so, Hiram sent the king 120 talents of gold in payment.

GNV And Hiram had sent the King sixe score talents of gold.

LSV And Hiram sends one hundred and twenty talents of gold to the king.

NASB And Hiram sent to the king 120 talents of gold. NASB 2020

NIV (US) +1 Now Hiram had sent to the king 120 talents of gold.

OJB And Chiram sent to HaMelech 120 talents of zahav.

T4T Hiram paid Solomon only five tons of gold for those cities.

WEB (US) +4 Hiram sent to the king one hundred twenty talents of gold.

WEB (UK) +2 Hiram sent to the king one hundred and twenty talents of gold.

Čeština

B21 Chíram totiž králi poslal 120 talentů zlata.

BKR Nebo byl poslal Chíram králi sto a dvadceti centnéřů zlata.