NehΝεεμ NehemiášΝεεμίας, kapitolaκεφάλαιο Kniha NehemiášΒιβλίο του Νεεμία, kapitolaκεφάλαιο 12

Μεταφράσεις Σύγκριση

  • Ido, Gineton,12:4 podle řady hebr. rukopisů a Vul (MT: Ginetoj); srov. v. 16 Abiáš, Luk 1:5

Νεεμίας 12:4 σε διαφορετικές μεταφράσεις

Τσεχικά

BKR Iddo, Ginnetoi, Abiáš,

Ελληνικά

Βάμβας Ιδδώ, Γιννεθώ, Αβιά,

Αγγλικά

KJV (66 books) Iddo, Ginnetho, Abijah,
ASV Iddo, Ginnethoi, Abijah,
BSB Iddo, Ginnethon, Abijah,
DRA Addo, Genthon, Abia,
GNV Iddo, Ginnetho, Abiiah,
NASB Iddo, Ginnethoi, Abijah, NASB 2020
NMV ‘Iddo [His witness], Gintoi [gardener], Aviyah [Yehovah is (my) father],
OJB Iddo, Gintoi, Aviyah,