In youi have they discovered their fathers’ nakedness: in youi have they forced her that was set apart for pollution (her menstrual cycle).Lev 18:7; Lev 18:19
In thee they have uncovered the father's shame; and in thee they have humbled her that was set apart for uncleanness.
DRAThey have discovered the nakedness of their father in thee, they have humbled the uncleanness of the menstruous woman in thee.
FBVSome of those living in the city have sex with their father's wives or with women during their period.
GNVIn thee haue they discouered their fathers shame: in thee haue they vexed her that was polluted in her floures.
LSVOne has uncovered the nakedness of a father in you, || They humbled the menstruous woman in you.
NASBAmong you they have uncovered their fathers’ nakedness; among you they have abused her who was unclean in her menstruation.NASB 2020
NIV (US)In you are those who dishonor their father’s bed; in you are those who violate women during their period, when they are ceremonially unclean.
NIV (UK)In you are those who dishonour their father’s bed; in you are those who violate women during their period, when they are ceremonially unclean.
OJBIn thee have they uncovered the ervat av (nakedness of their father), in thee have they raped her that had the teme'at haniddah (the uncleanness of the menstruation period).
RVIn thee have they discovered their fathers’ nakedness: in thee have they humbled her that was unclean in her separation.
T4TThere are men who have sex with their father’s wives [EUP], and men who have sex with women during their monthly menstrual periods.
Χωρίς ηχογράφησηΔεν υπάρχει ηχογράφηση σε αυτό το κεφάλαιο
Συντομεύσεις πληκτρολογίου
P
Αναπαραγωγή / παύση
M
Σίγαση
+-
Ένταση
[]
10 δευτερόλεπτα πίσω / μπροστά
<>
Προηγούμενο / επόμενο κεφάλαιο
Ρυθμίσεις
Λόγια του Χριστού:Διότι τόσο αγάπησε ο Θεός τον κόσμο
Οι μεταφράσεις σας είναι το σύνολο της τελευταίας σύγκρισης που ανοίξατε με το κουμπί «Σύγκριση» ή αποθηκεύσατε· όσο δεν υπάρχει σύνολο, η πρώτη σύγκριση που ανοίγει απευθείας — από σελιδοδείκτη ή από σύνδεσμο εκτός του ιστότοπου — γίνεται το σύνολό σας. Όταν το σύνολο έχει τουλάχιστον δύο μεταφράσεις και όλες έχουν αυτό το χωρίο, η σύγκριση ανοίγει χωρίς τη φόρμα επιλογής.
Σημειώστε με αστέρι τις μεταφράσεις που θέλετε στα αγαπημένα.
Γραμματοσειρά
Μέγεθος κειμένου
Στην αρχή ήταν ο Λόγος, και ο Λόγος ήταν με τον Θεό, και Θεός ήταν ο Λόγος
Τα προγράμματα αναπαραγωγής εμφανίζονται χωρίς κλικ και δεν ξεκινούν από μόνα τους. Η σελίδα με βίντεο επικοινωνεί αμέσως με το youtube.com. Όσο η ρύθμιση είναι ενεργή, τα βίντεο φορτώνονται από το YouTube.
Από πού να φορτώνονται τα βίντεο
Αν το YouTube δεν ανταποκρίνεται, το βίντεο θα φορτωθεί από τον διακομιστή του ιστότοπου, εφόσον υπάρχει εκεί αντίγραφο.
Επαναφορά ρυθμίσεων
Θα επαναφέρουμε όλες τις ρυθμίσεις στις προεπιλογές τους. Είστε σίγουροι;