2Ki2 R. 2. Královská2 Reyes, kapitolacapítulo Druhá kniha královskáSegundo libro de los Reyes, kapitolacapítulo 10

2 Reyes 10:36 en diferentes traducciones

Checo

BKR Dnů pak, v nichž kraloval Jéhu nad lidem Izraelským v Samaří, bylo let osmmecítma.

Español

RV1909 El tiempo que reinó Jehú sobre Israel en Samaria, fué veintiocho años.

NBV En total, Jehú reinó como rey de Israel en Samaria durante veintiocho años.

BES Y el tiempo del gobierno de Jehú sobre Israel en Samaria fue de veintiocho años.

PdDpt El tiempo que reinó Jehú sobre Israel en Samaria fue 28 años.

PDT Jehú había gobernado en Samaria durante 28 años.

Inglés

KJV (66 books) +5 And the time that Jehu reigned over Israel in Samaria was twenty and eight years.

BSB +1 So the duration of Jehu’s reign over Israel in Samaria was twenty-eight years.

DRA And the time that Jehu reigned over Israel, in Samaria, was eight and twenty years.

FBV Jehu reigned over Israel in Samaria for twenty-eight years.

GNV And the time that Iehu reigned ouer Israel in Samaria is eight and twentie yeeres.

LSV And the days that Jehu has reigned over Israel in Samaria [are] twenty-eight years.

NASB So the time which Jehu reigned over Israel in Samaria was twenty-eight years. NASB 2020

NIV (US) +9 The time that Jehu reigned over Israel in Samaria was twenty-eight years.

NMV And the time that Yehu [Yehovah is He] reigned over Yisra’el [He Holds Onto The Heel Of God] in Shomron [watch mountain] [was] twenty and eight years.

OJB And the days that Yehu reigned as melech over Yisroel in Shomron: 28 shanah.

T4T Jehu had ruled in Samaria as the king of Israel for twenty-eight years.