Chumta, Kiriat-arba (což je Hebron) a Cior – celkem devět měst s osadami.
Copiar
Josué 15:54 en diferentes traducciones
Checo
BKRTéž Atmata a Kariatarbe, jenž jest Hebron, a Sior, měst devět a vsi jejich.
Español
RV1909Y Humta, y Chîriath-arba, que es Hebrón, y Sior; nueve ciudades con sus aldeas.
NBV[15:48–62]Judá recibió además estas cuarenta y cuatro ciudades en la región montañosa con sus pueblos circundantes: Samir, Jatir, Soco, Daná, Quiriat Saná (que es Debir), Anab, Estemoa, Anín, Gosén, Holón y Guiló, Arab, Dumá, Esán, Yanún, Bet Tapúaj, Afecá, Humtá, Quiriat Arbá (que es Hebrón), Sior, Maón, Carmel, Zif, Yutá, Jezrel, Jocdeán, Zanoa, Caín, Guibeá y Timná, Jaljul, Betsur, Guedor, Marat, Bet Anot y Eltecón, Quiriat Baal (que es Quiriat Yearín), Rabá, Bet Arabá, Midín, Secacá, Nibsán, la Ciudad de la sal y Engadi.
BESHumta, Quiriat-arba (que es Hebrón), y Sior; Nueve poblados con sus aldeas.
PdDptHumta, Quiriat-arba, que es Hebrón, y Sior: nueve ciudades con sus aldeas.
PDTHumtá, Quiriat Arbá (o sea, Hebrón) y Sior; nueve ciudades y sus aldeas.
Humtah, Kiriath Arba (that is, Hebron) and Zior—nine towns and their villages.
NMVAnd Humtah [Place of Lizards], and Kiryat-Arba [City of Arba (four)], which [is] Hevron [Seat of Association], and Tzi’or [Smallness]; nine cities with their villages:
OJBAnd Chumtah, and Kiryat-Arba, which is Chevron, and Tzior; 9 cities with their villages;
T4THumtah, Kiriath-Arba (which is now named Hebron), and Zior. There were nine towns altogether with their surrounding villages.
Sus traducciones son el conjunto de la última comparación que abrió con «Comparar» o recordó; mientras no haya conjunto, la primera comparación abierta directamente —desde un marcador o un enlace externo al sitio— pasa a ser ese conjunto. Cuando el conjunto tiene al menos dos traducciones y todas contienen el pasaje, la comparación se abre sin el formulario de selección.
Marque con una estrella las traducciones que quiera tener en favoritos.
Fuente
Tamaño del texto
En el principio era el Verbo, y el Verbo era con Dios, y el Verbo era Dios
Los reproductores aparecen sin hacer clic y no se inician solos; una página con video se conecta a youtube.com de inmediato. Mientras esta opción esté activada, los videos se cargan desde YouTube.
Cargar los videos desde
Si YouTube no responde, el video se cargará desde el servidor del sitio cuando haya una copia allí.
Restablecer ajustes
Restableceremos todos los ajustes a sus valores predeterminados. ¿Estás seguro?