1Co1 Co. 1 Corinthians1 Corintios, chaptercapítulo First Epistle to the CorinthiansPrimera carta de Pablo a los Corintios, chaptercapítulo 12

1 Corintios 12:19 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) +4 And if they were all one member, where were the body?

AFINT (Exp US) +1 And if all were one part, where would the body be?

AFINT (Lit US) +1 And if all were one member, where would the body be?

BSB +3 If they were all one part, where would the body be?

DRA And if they all were one member, where would be the body?

EMTV And if they were all one part, where would be the body?

FBV If they were all the same part, what would happen to the body?

GNV For if they were all one member, where were the body?

LSV and if all were one member, where [is] the body?

NASB If they were all one part, where would the body be? NASB 2020

OJB And if all were all one evar (member), where would the body be?

TCENT +8 If they were all one member, where would the body be?

T4T If our body had only one part, it would not be a body. [RHQ]

Español

RV1909 Que si todos fueran un miembro, ¿dónde estuviera el cuerpo?

NBV ¡Qué extraño sería que el cuerpo tuviera un solo miembro!

BES Si todos fueran un solo miembro, ¿dónde estaría el cuerpo?

PdDpt Si todos son un solo miembro, ¿dónde estaría el cuerpo?

VBL (NT) Si todas fueran la misma parte, ¿qué ocurriría con el cuerpo?

PDT Si todas las partes fueran la misma, entonces no sería cuerpo.