1Ki1 R. 1 Kings1 Reyes, chaptercapítulo First Book of KingsPrimer libro de los Reyes, chaptercapítulo 17

Traducciones Comparar

And the ravens brought him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening; and he drank of the brook.

1 Reyes 17:6 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) And the ravens brought him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening; and he drank of the brook.
BSB The ravens would bring him bread and meat in the morning and evening, and he would drink from the brook.
DRA And the ravens brought him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening, and he drank of tile torrent.
FBV Ravens brought him bread and meat both in the morning and in the evening, and he drank from the brook.
GNV And the rauens brought him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the euening, and he dranke of the riuer.
LSV and the ravens are bringing bread and flesh to him in the morning, and bread and flesh in the evening, and he drinks from the brook.
NASB And the ravens brought him bread and meat in the morning and bread and meat in the evening, and he would drink from the brook. NASB 2020
NIV (US) The ravens brought him bread and meat in the morning and bread and meat in the evening, and he drank from the brook.
OJB And the orevvim brought him lechem and basar in the boker, and lechem and basar in the erev; and he drank of the brook.
T4T Crows bought bread and meat to him every morning and every evening, and he drank water from the brook.

Español

RV1909 Y los cuervos le traían pan y carne por la mañana, y pan y carne á la tarde; y bebía del arroyo.
NBV Los cuervos le traían pan y comida cada mañana y cada tarde, y bebía del arroyo.
BES Y los cuervos le llevaban pan por la mañana y carne por la tarde; y el agua del arroyo era su bebida.
PdDpt Los cuervos le llevaban pan y carne por la mañana y al llegar la noche, y bebía del arroyo.
PDT Cada día los cuervos le llevaban carne y pan, tanto por la mañana como al atardecer, y bebía agua del arroyo.