2Ch 2 Chronicles, chapter Second Book of Chronicles, chapter 33
And the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) spoke to M’nasheh [Causing to Forget], and to his people: but they would not hearken.
2 Crónicas 33:10 en diferentes traducciones
Inglés
KJV (66 books)
And the LORD spake to Manasseh, and to his people: but they would not hearken.
ASV
And Jehovah spake to Manasseh, and to his people; but they gave no heed.
DRA
And the Lord spoke to him, and to his people, and they would not hearken.
FBV
The Lord warned Manasseh and his people, but they ignored him.
GNV
And the Lord spake to Manasseh and to his people, but they would not regarde.
JPS
And the LORD spoke to Manasseh, and to his people; but they gave no heed.
LSV
And YHWH speaks to Manasseh and to his people, and they have not attended,
OJB
And Hashem spoke to Menasheh, and to his people, but they would not pay heed.
RV
And the LORD spake to Manasseh, and to his people: but they gave no heed.
T4T
Yahweh spoke to Manasseh and the people of Judah, but they paid no attention.
WEB (UK)
The LORD spoke to Manasseh and to his people, but they didn’t listen.
Español
RV1909
Y habló Jehová á Manasés y á su pueblo, mas ellos no escucharon: por lo cual Jehová trajo contra ellos los generales del ejército del rey de los Asirios, los cuales aprisionaron con grillos á Manasés, y atado con cadenas lleváronlo á Babilonia.
NBV
El Señor habló a Manasés y a su pueblo, pero ellos no le hicieron caso.
BES
Y la palabra del Señor vino a Manasés y a su pueblo, pero no les prestaron atención.
PdDpt
Yavé habló a Manasés y a su pueblo, pero ellos no escucharon.
PDT
El SEÑOR les advirtió a Manasés y a su pueblo, pero no le hicieron caso.