Act Acts, chapter Acts of the Apostles, chapter 20
And when he met with us at Assos [approaching], we took him in, and came to Mitylene [mutilated].
Hechos 20:14 en diferentes traducciones
Inglés
KJV (66 books)
And when he met with us at Assos, we took him in, and came to Mitylene.
AFINT (Lit US)
And when he joined us at Assos, we took him on board and went to Mitylene.
DRA
And when he had met with us at Assos, we took him in, and came to Mitylene.
EMTV
And when he met us at Assos, having taken him aboard, we came to Mitylene.
FBV
He did indeed meet us at Assos. We picked him up, and went on to Mitylene.
GNV
Now when he was come vnto vs to Assos, and we had receiued him, we came to Mitylenes.
LSV
and when he met with us at Assos, having taken him up, we came to Mitylene,
OJB
When Rav Sha'ul met us in Assos, we took him on board and came to Mitylene.
TCENT
When he met us in Assos, we took him on board and went to Mitylene.
T4T
We (exc) met Paul in Assos. He got on the ship with us, and we sailed to Mitylene town.
WEB (US)
When he met us at Assos, we took him aboard and came to Mitylene.
Español
RV1909
Y como se juntó con nosotros en Assón, tomándole vinimos á Mitilene.
NBV
Nos volvimos a reunir en Asón y desde allí zarpamos hacia Mitilene.
BES
Cuando se reunió con nosotros en Asón, lo recibimos a bordo y fuimos a Mitilene.
PdDpt
Se encontraron con nosotros en Asón, subió a bordo, y navegamos a Mitilene.
VBL (NT)
En efecto, nos encontramos con él en Asón. Lo recogimos allí y nos fuimos hacia Mitilene.
PDT
Cuando nos encontramos con Pablo en Asón, subió al barco con nosotros y viajamos a la ciudad de Mitilene.