Isaías 55:6 - New Messianic

Isaías 55:6 en diferentes traducciones

KJV (66 books) Seek ye the LORD while he may be found, call ye upon him while he is near:

ASV Seek ye Jehovah while he may be found; call ye upon him while he is near:

BSB Seek the LORD while He may be found; call on Him while He is near.

DRA Seek ye the Lord, while he may be found: call upon him, while he is near.

FBV Look for the Lord while you can still find him; call out to him while he's nearby.

GNV Seeke ye the Lord while he may be found: call ye vpon him while he is neere.

LSV Seek YHWH while He may be found, || Call Him while He is near,

NASB ¶Seek the Lord while He may be found; Call upon Him while He is near. NASB 2020

OJB Seek ye Hashem while He may be found, call ye upon Him while He is karov (near);

T4T Seek to know me while it is still possible for you to do that; call to me while I am near!

WEB (US) Seek Yahweh while he may be found. Call on him while he is near.

RV1909 Buscad á Jehová mientras puede ser hallado, llamadle en tanto que está cercano.

NBV Este es el momento oportuno para buscar al Señor. Ahora que está cerca es cuando deben llamarlo.

BES Busquen al Señor mientras pueda ser hallado, oren a él mientras está cerca.

PdDpt Busquen a Yavé mientras puede ser hallado. Invóquenlo mientras está cerca.

PDT Busquen al SEÑOR mientras haya oportunidad de encontrarlo; llámenlo mientras esté cerca.