IsaIz IsaiahIzaija, chapterpoglavlje Book of IsaiahIzaija, chapterpoglavlje 55

Prijevodi Usporedi

Seek you2f the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) while he may be found, call you2f upon him while he is near:Isa 45:19; Jer 29:13; Hos 10:12

Izaija 55:6 u različitim prijevodima

Engleski

KJV (66 books) Seek ye the LORD while he may be found, call ye upon him while he is near:
ASV Seek ye Jehovah while he may be found; call ye upon him while he is near:
BSB Seek the LORD while He may be found; call on Him while He is near.
DRA Seek ye the Lord, while he may be found: call upon him, while he is near.
FBV Look for the Lord while you can still find him; call out to him while he's nearby.
GNV Seeke ye the Lord while he may be found: call ye vpon him while he is neere.
LSV Seek YHWH while He may be found, || Call Him while He is near,
NASB ¶Seek the Lord while He may be found; Call upon Him while He is near. NASB 2020
OJB Seek ye Hashem while He may be found, call ye upon Him while He is karov (near);
T4T Seek to know me while it is still possible for you to do that; call to me while I am near!
WEB (US) Seek Yahweh while he may be found. Call on him while he is near.

Hrvatski

Šarić Tražite Gospodina dok se može naći! Zovite ga dok je još blizu!
SHP Tražite BOGA dok se još može naći, prizovite ga dok je blizu.